物流翻译网http://www.wuliufanyi.com/物流翻译网|物流翻译|物流翻译公司|物流英语翻译|物流日语翻译|物流韩语翻译RainbowSoft Studio Z-Blog 1.8 Walle Build 100427zh-CNWed, 15 Feb 2012 22:05:17 +0800民航局就欧盟碳税谈判非正式表态重申两个禁止a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/89.shtmlWed, 15 Feb 2012 21:59:41 +0800http://www.wuliufanyi.com/89.shtml“欧盟征收碳税的事情较为复杂，所针对的国家也不仅仅中国。网上所称欧盟愿意进行谈判的有关表述目前看来还是一个临时态度，并非正式表态。因此，我们的最新态度也仍然是之前提出的‘两个禁止’。”民航局相关负责人14日在接受记者采访时表示。物流行业翻译

近日，有媒体报道称，欧盟委员会副主席、运输委员西姆-卡拉斯(Siim Kallas)在参加一场航空业会议时表示，欧盟愿意在现有框架内与其他国家进行谈判，不过征收“碳税”的计划将不会暂停。

...]]>物流翻译动态http://www.wuliufanyi.com/89.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=89http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=89&key=ff6475d5摩托罗拉系统“全球创新及解决方案中心”全新亮相 a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/88.shtmlSun, 29 Jan 2012 18:47:11 +0800http://www.wuliufanyi.com/88.shtml2012年1月6日——摩托罗拉系统宣布，其在北京的“全球创新及解决方案中心”全新升级亮相，彰显其全面的服务、丰富的解决方案和出色的研发能力。此中心旨在向中国客户展示摩托罗拉系统在公共安全、政府及交通运输、零售、供应链以及医疗等多个领域的各种先进技术、独特应用和丰富产品组合，以及为满足不同行业客户需求而量身定制的解决方案。物流行业翻译
...

]]>物流翻译动态http://www.wuliufanyi.com/88.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=88http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=88&key=764578b1进口货物的查验与放行a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/87.shtmlTue, 01 Nov 2011 20:08:38 +0800http://www.wuliufanyi.com/87.shtml  进口货物的查验与放行 物流行业翻译
1．货物查验放行。海关一般查验具有代表性的进口商品以确定：

　　A---进口货物是否属于必须有原产国标记或其它特别标访的货物，并查验其是否符合要求。

　　B---装运的货物中是否有违禁物品。

　　C---这些货物在发票中是否已正确清楚证明。

...]]>物流翻译动态http://www.wuliufanyi.com/87.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=87http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=87&key=fe63c31a物流行业英语a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/86.shtmlThu, 08 Sep 2011 23:48:24 +0800http://www.wuliufanyi.com/86.shtml李先生:物流行业翻译
Can you ship the order within four or five weeks?
你能在大约四到五周内装运这批货吗?
王先生:
Five weeks, did you say?
你是说在五周内装船?
李先生:
Yes, four or five weeks. That's the shipping date from Shanghai, of course.
...

]]>物流翻译动态http://www.wuliufanyi.com/86.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=86http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=86&key=91bd8fd2国际货运专业术语a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/85.shtmlWed, 17 Aug 2011 19:13:52 +0800http://www.wuliufanyi.com/85.shtml满载货物full and complete cargo
受载日laydays date
节约日cancelling date
卸船重量deliverde quantity
许可装卸时间lay tine (lay days)
连续日（或时）running or consecutive days/hours

损害damage
灭失loss
外来风险extraneous risks
...

]]>联系我们http://www.wuliufanyi.com/85.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=85http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=85&key=769474b8装箱单翻译a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/84.shtmlWed, 20 Jul 2011 18:46:10 +0800http://www.wuliufanyi.com/84.shtml·装箱单（Packing List）：在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址， "装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。物流行业翻译

·出单方（Issuer）：出单人的名称与地址。在信用证支付方式下，此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。

·受单方（To）：受单方的名称与地址。多数情况下填写进口商的名称和地址，并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。在某些情况下也可不填，或填写"To whom it may concern"(致有关人)。

...]]>关于我们http://www.wuliufanyi.com/84.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=84http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=84&key=856e3cac进口货物的查验与放行a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/83.shtmlWed, 13 Jul 2011 19:35:10 +0800http://www.wuliufanyi.com/83.shtml      1．货物查验放行。海关一般查验具有代表性的进口商品以确定：物流行业翻译

　　A---进口货物是否属于必须有原产国标记或其它特别标访的货物，并查验其是否符合要求。

　　B---装运的货物中是否有违禁物品。

　　C---这些货物在发票中是否已正确清楚证明。

...]]>物流翻译动态http://www.wuliufanyi.com/83.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=83http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=83&key=84740687货运代理英语辅导a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/82.shtmlMon, 20 Jun 2011 19:34:17 +0800http://www.wuliufanyi.com/82.shtmlR reduced class rate （rate classification） 降低等级费率 物流翻译

rcpt receipt 收据

rcvd received 收讫（发票）

r/c return cargo 回程货

RCU rate construction unit 运价结构单位

...]]>物流翻译词汇表http://www.wuliufanyi.com/82.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=82http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=82&key=9cfdd4c3物流英语单词a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/81.shtmlMon, 13 Jun 2011 18:25:22 +0800http://www.wuliufanyi.com/81.shtml1． 物品 物流翻译article 2． 物流 logistics 3． 物流活动 logistics activity 4． 物流作业 logistics operation 5． 物流模数 logistics modulus 6． 物流技术 logistics technology 7． 物流成本 logistics cost 8． 物流管理 logistics management 9． 物流中心 logistics center 10． 物流网络 logistics network 11． 物流信息 logistics information 12． 物流企业 logistics enterprise 13． 物流单证 logistics documents 14． 物流联盟 logistics alliance 15． 供应物流 supply logistics 16． 生产物流 production logistics 17． 销售物流 distribution logistics 18． 回收物流 returned logistics 19． 废弃物物流 waste material logistics 20． 绿色物流 environmental logistics 21． 企业物流 internal logistics 22． 社会物流 external logistics 23． 军事物流 military logistics 24． 国际物流 international logistics 25． 第三方物流 third-part logistics (TPL) 26． 定制物流 customized logistics 27． 虚拟物流 virtual logistics 28． 增值物流服务 value-added logistics service 29． 供应链 supply chain 30． 条码 bar code 31． 电子数据交换 electronic data interchange (EDI) 32． 有形消耗 tangible loss 33． 无形消耗 intangible loss 奖罚
...

]]>物流翻译词汇表http://www.wuliufanyi.com/81.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=81http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=81&key=ddb8a9f5联运的英语用语a@b.com (wuxi)http://www.wuliufanyi.com/80.shtmlMon, 06 Jun 2011 18:48:53 +0800http://www.wuliufanyi.com/80.shtml“联运”是怎么回事？“联运”英语该怎么说？请看下文分解。 物流业翻译

If the goods are to be transshipped from one means of transportation to another during the course of the entire voyage, it's called "combined transport".
...

]]>物流翻译词汇表http://www.wuliufanyi.com/80.shtml#commenthttp://www.wuliufanyi.com/http://www.wuliufanyi.com/feed.asp?cmt=80http://www.wuliufanyi.com/cmd.asp?act=tb&id=80&key=c1e4e3ab